Para conseguir ouvir a música, toque no botão abaixo.
Você precisará ter o app do
Spotify instalado.
Para conseguir ouvir a música toda, você precisará do
Spotify
Premium
e fazer login
sua conta. Após isso,
recarregue a página.
Caso não tenha o Spotify Premium, ouça clicando
aqui.
Quando achar uma palavra sublinhada, dê uma
olhada no Glossário de Estudos no final da
letra.
Palavras entre *asteriscos* são palavras que não estão na letra original, mas adicionamos lá
para que
a frase fique com a gramática correta.
Palavras riscadas estão na letra original,
porém dão um sentido incorreto à frase.
Original
Tradução
Can you hear me? S.O.S.
Help me put my mind to rest
Two times clean again, I'm actin' low
A pound of weed and a bag of blow
Você consegue me ouvir? Socorro
Me ajude a colocar minha mente pra descansar
Duas vezes limpo, novamente, estou me afundando
Meio quilo de erva e um saco de pó
I can feel your love pullin' me up from the underground, and
I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
I can feel your touch pickin' me up from the underground, and
I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
Eu posso sentir seu amor me puxando pra cima do subterrâneo, e
Eu não preciso das minhas drogas, nós poderíamos ser mais do que apenas amantes temporários
Eu posso sentir seu toque me tirando do submundo, e
Eu não preciso das minhas drogas, nós poderíamos ser mais do que apenas amantes temporários
We could be more than just part-time lovers (x2)
Nós poderíamos ser mais do que apenas amantes temporários (x2)
I get robbed of all my sleep
As my thoughts begin to bleed
I'd let go, but I don't know how
Yeah, I don't know how, but I need you now
Eu sou roubado de todo o meu sono
Conforme meus pensamentos começam a sangrar
Eu deixaria pra lá, mas eu não sei como
Sim, eu não sei como, mas eu preciso de você agora
I can feel your love pullin' me up from the underground, and
I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
I can feel your touch pickin' me up from the underground, and
Eu posso sentir seu amor me puxando pra cima do subterrâneo, e
Eu não preciso das minhas drogas, nós poderíamos ser mais do que apenas amantes temporários
Eu posso sentir seu toque me tirando do submundo, e
I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
I can feel your touch pickin' me up from the underground, and
I don't need my drugs, we could be more than just part-time lovers
Eu não preciso das minhas drogas, nós poderíamos ser mais do que apenas amantes temporários
Eu posso sentir seu toque me tirando do submundo, e
Eu não preciso das minhas drogas, nós poderíamos ser mais do que apenas amantes temporários
(We could be) We could be more than just part-time lovers
(Part-time lovers, yeah)
(More than, more than lovers)
We could be more than just part-time lovers
(Nós poderíamos ser) Nós poderíamos ser mais do que apenas amantes temporários
(Amantes temporários, sim)
(Mais do que, mais que amantes)
Nós poderíamos ser mais do que apenas amantes temporários
Can you hear me? S.O.S.
Help me put my mind to rest
Você consegue me ouvir? Socorro
Me ajude a colocar minha mente pra descansar
Glossário de Estudos
Loosen Quiz
São 7 questões, acerte pelo menos 5 para passar, boa sorte, friend!
Loosen Type
São 7 questões, acerte pelo menos 5 para passar, boa
sorte, friend!
Lembre-se de responder conforme a letra da música!