Para conseguir ouvir a música, toque no botão abaixo.
Você precisará ter o app do
Spotify instalado.
Para conseguir ouvir a música toda, você precisará do
Spotify
Premium
e fazer login
sua conta. Após isso,
recarregue a página.
Caso não tenha o Spotify Premium, ouça clicando
aqui.
Quando achar uma palavra sublinhada, dê uma
olhada no Glossário de Estudos no final da
letra.
Palavras entre *asteriscos* são palavras que não estão na letra original, mas adicionamos lá
para que
a frase fique com a gramática correta.
Palavras riscadas estão na letra original,
porém dão um sentido incorreto à frase.
Original
Tradução
I can feel the anger building in me time and time again
I can see this world of ours is far beyond redemption
This madness has become a part of who we are
Everyone just loves to hate
Eu posso sentir a raiva se acumulando em mim vez após vez
Eu posso ver que este mundo nosso está muito além da redenção
Esta loucura se tornou parte de quem nós somos
Todo mundo simplesmente ama odiar
I hear voices screaming by the ones that want to die
I feel my heart rate speeding in anticipation
I think all of us have taken things a bit too far
Everybody just loves to hate
Eu ouço vozes gritando por aqueles que querem morrer
Eu sinto meu coração acelerando em antecipação
Eu acho que todos nós levamos as coisas um pouco longe demais
Todo mundo simplesmente ama odiar
You'll finally know you're right (know you're right)
When there's no one left to fight
Você finalmente saberá que está certo (saberá que está certo)
Quando não houver mais ninguém para lutar
Why do we love to hate?
Such depravity in humanity is common
Why do we love to hate?
This insanity, now embedded in our hearts
Por que amamos odiar?
Tal depravação na humanidade é comum
Por que amamos odiar?
Esta insanidade, agora embutida em nossos corações
I can see a battle raging that we're never gonna win
I see the junkies fiending for their old addiction
I keep hope alive and tell me, where do we begin?
'Cause everybody just loves to hate
Eu posso ver uma batalha furiosa que nunca vamos vencer
Eu vejo os viciados desejando seu antigo vício
Eu mantenho a esperança viva e me diga, por onde começamos?
Porque todo mundo simplesmente ama odiar
You'll finally know you're right (know you're right)
When there's no one left to fight
Você finalmente saberá que está certo (saberá que está certo)
Quando não houver mais ninguém para lutar
Why do we love to hate?
Such depravity in humanity is common
Why do we love to hate?
This insanity, now embedded in our hearts
Por que amamos odiar?
Tal depravação na humanidade é comum
Por que amamos odiar?
Esta insanidade, agora embutida em nossos corações
We have eyes, but we cannot see
Surrounded by our own obsessions
Don't wanna face our reality
We are infatuated with aggression
(x2)
Temos olhos, mas não podemos ver
Rodeados por nossas próprias obsessões
Não queremos enfrentar a nossa realidade
Estamos apaixonados pela agressão
(x2)
Why do we love to hate?
Such depravity in humanity is common
Why do we love to hate?
This insanity, now embedded in our hearts
(x2)
Por que amamos odiar?
Tal depravação na humanidade é comum
Por que amamos odiar?
Esta insanidade, agora embutida em nossos corações
(x2)
(This insanity) (x2)
Everybody just loves to hate
(Esta insanidade) (x2)
Todo mundo simplesmente ama odiar
Glossário de Estudos
Loosen Quiz
São 7 questões, acerte pelo menos 5 para passar, boa sorte, friend!
Loosen Type
São 7 questões, acerte pelo menos 5 para passar, boa
sorte, friend!
Lembre-se de responder conforme a letra da música!