Aperte o play e bons estudos!

linha-ondulada

Para conseguir ouvir a música, toque no botão abaixo.
Você precisará ter o app do Spotify instalado.

Para conseguir ouvir a música toda, você precisará do Spotify Premium
e fazer login sua conta. Após isso, recarregue a página.
Caso não tenha o Spotify Premium, ouça clicando aqui.

Quando achar uma palavra sublinhada, dê uma olhada no Glossário de Estudos no final da letra.

Palavras entre *asteriscos* são palavras que não estão na letra original, mas adicionamos lá para que a frase fique com a gramática correta.

Palavras riscadas estão na letra original, porém dão um sentido incorreto à frase.

Original

Tradução

Your voice is an echo

I find so hard to let go

Now everything's so cold

I know I can't do this on my own

Sua voz é um eco

Eu acho tão difícil deixar pra lá

Agora tudo está tão frio

Eu sei que eu não posso fazer isso sozinho

Only you can give me the oxygen I need

And I know I could never let go

'Cause all I hear is your echo

Só você pode me dar o oxigênio que eu preciso

E eu sei que nunca poderia deixar pra lá

Porque tudo que eu ouço é o seu eco

Your echo, your echo

All I hear is your echo

(x2)

Seu eco, seu eco

Tudo o que eu ouço é o seu eco

(x2)

Your echo

All I hear is your echo

Your echo

Echo

Seu eco

Tudo o que eu ouço é o seu eco

Seu eco

Eco

Up above or down below

I know the future is still unknown

But there is *are* some things we can't replace

Acima ou abaixo

Eu sei que o futuro ainda é desconhecido

Mas há coisas que nós não podemos substituir

Your voice is an echo

I find so hard to let go

Now everything's so cold

I know I can't do this on my own

Sua voz é um eco

Eu acho tão difícil deixar pra lá

Agora tudo está tão frio

Eu sei que eu não posso fazer isso sozinho

Only you can givе me the oxygen I need

And I know I could nеver let go

'Cause all I hear is your echo

Só você pode me dar o oxigênio que eu preciso

E eu sei que nunca poderia deixar pra lá

Porque tudo que eu ouço é o seu eco

All I hear is your echo

Your echo, your echo

(x2)

Tudo o que eu ouço é o seu eco

Seu eco, seu eco

(x2)

All I hear is your echo (x2)

Your echo

Echo

All I hear is your echo

Tudo o que eu ouço é o seu eco (x2)

Seu eco

Eco

Tudo o que eu ouço é o seu eco

Glossário de Estudos

An
Adicionamos esse “n” na frente quando a próxima palavra começa com uma vogal, ou quando começa com uma consoante, mas soa como uma vogal. Por exemplo: “hourglass” começa com uma consoante, porém, não pronunciamos o “h”. Se não entendeu, não preocupe, você irá eventualmente, confia!
Let go
De forma literal, significa “deixar ir”, mas nesse contexto passa a ideia de “deixar pra lá”
Everything's
Contração de “everything is”
Can't
Contração de “cannot”
'Cause
Abreviação (informal) de “because”

Loosen Quiz

São 7 questões, acerte pelo menos 5 para passar, boa sorte, friend!

    Loosen Type

    São 7 questões, acerte pelo menos 5 para passar, boa sorte, friend!
    Lembre-se de responder conforme a letra da música!

    Loosen Chatter

    Ficou com alguma dúvida? Qual sua parte favorita da música?
    Tem alguma curiosidade que gostaria de compartilhar? Comente abaixo!
    Você precisará fazer para comentar, após isso,